cdv!

Rügen-Stralsund-Card startet jetzt!

Bonuskarte bietet Rabatt für Einheimische und Urlauber

Rügen/Stralsund. Mit über 100 Partnerbetrieben startet an diesem Wochenende die Rügen-Stralsund-Card. Einheimische und Gäste profitieren gleichermaßen von den Vorteilen der regionalen Bonuskarte: Kartennutzer erhalten einen Rabatt, den die Partnerbetriebe beim Vorlegen der Rügen-Stralsund-Card gewähren, und sammeln diesen in der Form von Bonuspunkten. Beim Erreichen von 50.000 Punkten wird dem Karteninhaber automatisch ein Gutschein mit dem Wert von fünf Euro verschickt. Dieser kann bei allen Partnerbetrieben wie Bargeld eingesetzt werden. Eines der erklärten Ziele der Rügen-Stralsund-Card ist es, das positive Image von Rügen und Stralsund weiter auszubauen. Unterstützt wird die Rügen-Stralsund-Card von der Tourismuszentrale Rügen. Initiator der Bonuskarte ist die bei Bremen ansässige Wöhlke EDV-Beratung GmbH, die bereits mehrere regionale Bonuskarten erfolgreich betreibt.

Die Nutzung der Karte ist einfach. Nach dem Ausfüllen des Antrages und dem Erhalt der Karte können bei den mehr als 100 Partnerbetrieben Rabatte zwischen zwei und zehn Prozent in Anspruch genommen werden. Zwei, fünf und zehn Prozent Rabatt entsprechen 200, 500 oder 1000 Punkten pro einem Euro Umsatz. Beim Erreichen von 50.000 Punkten wird automatisch ein Gutschein im Wert von fünf Euro an den Karteninhaber versandt. Die Gutscheine können wie Bargeld in den Partnerbetrieben eingelöst werden kann. Mehrere Familienmitglieder können gemeinsam auf einem Punktekonto einsammeln.„Das Motto 'Sparen und mehr erleben' lässt sich also leicht in die Tat umsetzen“, so der Geschäftsführer der Tourismuszentrale Rügen, Ralf Hots-Thomas.

Touristen können die Rügen-Stralsund-Card künftig mit einem einmaligen Betrag von 7.50 Euro erwerben und dann während der Urlaubstage die vielen Vorteile der Bonuskarte nutzen. Mit dem Sofortkartenantrag ist der Einsatz der Karte unmittelbar nach dem Kauf möglich. Wer mag, kann sich den Bonus nach dem Urlaub auf das eigene Konto überweisen lassen, oder die Gutscheine beim nächsten Urlaub auf Rügen oder in Stralsund wie Bargeld einsetzen. Die Karte hat eine unbegrenzte Gültigkeit.

Die Kooperation mit der Rügener Personennahverkehrs GmbH (RPNV) ermöglicht den Urlaubern die günstige Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel.„Wir hoffen, damit auch die Akzeptanz für die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel auf Rügen fördern zu können“ erklärt TZR-Geschäftsführer Ralf Hots-Thomas.

„Mittlerweile sind alle Partnerbetriebe mit den erforderlichen Erfassungsgeräten ausgestattet“, erklärt Wilfried Wöhlke, Inhaber und Geschäftsführer der Wöhlke EDV-Beratung GmbH im niedersächsischen Weyhe bei Bremen. Das Unternehmen betreibt bereits mehrere regionale Bonuskarten-Systeme sowie einige Kundenkarten-Systeme mit großem Erfolg. „Wir werden in den nächsten Wochen und Monaten in Stralsund und auf Rügen weitere Partnerbetriebe gewinnen, damit der Nutzen für die Karteninhaber stetig steigen wird“, so Wöhlke.

Weitere Partnerbetriebe, die sich der Rügen-Stralsund-Card anschließen möchten, können sich jederzeit bei der Wöhlke EDV-Beratung melden. Alle Informationen zur Karte und zu den Partnerbetrieben sind schon jetzt unter www.ruegen-stralsund-card.de im Internet verfügbar.

Das Unternehmen Wöhlke EDV-Beratung GmbH

Die Wöhlke EDV-Beratung GmbH ist seit vielen Jahren Entwickler und Vertreiber von Kundenbindungssystemen sowie Anbieter von EDV-Lösungen zur technischen und betriebswirtschaftlichen Rationalisierung und Automatisierung in mittelständischen Betrieben.

Mit heute etwa 30 Mitarbeitern bietet die Wöhlke EDV-Beratung GmbH neben der Entwicklung und Implementierung von Programmen und Datenbanklösungen auch einen vollständigen Dienstleistungsservice im Bereich der Kundenbindungssysteme an. Dieser Service, als wichtiger Bestandteil von Kundenbonuskarten, umfasst unter anderem die Datenerfassung, die Personalisierung von Kundenkarten, den automatisierten Versand von Mailings, das telefonische Service-Center (Kunden-Hotline) oder auch erforderliche Internet-Auftritte.

„Spielen und Basteln macht allen Spaß!“

Andree Kühnel betreibt mit zunehmendem Erfolg drei Internet-Shops

Aurich. Andree Kühnel ist ein Kind. 37 Jahre alt und immer noch ein Kind. In seinem Büro und in seinem Lager stapeln sich die Spielsachen. Die meisten hat er ausprobiert, zusammen gebaut, wieder auseinander genommen. Das sind nämlich Bausätze, neben Schiffen und Autos auch ferngesteuerte Hubschrauber und Flugzeuge. Im Büro steht eine Carrera-Rennbahn. Täglich wird gefahren. Denn von diesen Produkten lebt er jetzt. Andree Kühnel betreibt mit seinem in Aurich (Niedersachsen) ansässigen Unternehmen ShopWerk53 nicht weniger als drei Internetshops. Neben www.ModellbausatzShop.de und www.SlotracerShop.de auch www.LernspielzeugShop.de. Seit einem halben Jahr kümmert sich Kühnel mit zunehmendem Erfolg um die Bastelfans. „Die sterben nicht aus“, sagt er und lacht. „Spielen und Basteln macht allen Spaß!“ 

 

Sein Weg zu den Internetshops ist etwas ungewöhnlich. Andree Kühnel ist schon seit 1997 in der EDV- und Internetbranche tätig. Die eigene Agentur hat er gemeinsam mit einem Partner aufgebaut. Web-Design, Webhosting, Webmarketing, zusammen mit 13 Mitarbeitern haben sie in den letzten Jahren viel bewegt. Letztes Jahr ist er dann aus der Geschäftsführung ausgestiegen. Sein Motiv: „Ich habe nach einer neuen Herausforderung gesucht, wollte ein ganz neues Projekt beginnen“. Das Angebot der Internetshops kam gerade Recht. Der Auricher griff zu.

Mit Schwung hat er sich in die Themen Modellbau und Carrera-Rennbahn gestürzt. Die Internet-Plattformen wurden komplett überarbeitet. Er bietet auf modellbausatzshop.de alles, was die Fans des Modellbaus lieben. Originalgetreue Nachbildungen von Autos, Flugzeugen, Schiffen, LKW und Hubschraubern, die in feiner und geduldiger Arbeit zusammengesetzt werden müssen. „Gerade dies ist für viele Sammler und Fans ein wichtiger Punkt“, erklärt Kühnel. Das eigene Zusammenbauen der – wenn auch – vorgefertigten Teile ist für sie ein schöpferischer Prozess. „Viele kennen sich in den Details der Modelle sehr gut aus und freuen sich gerade daran“.

Im Slotracershop.de können die Freunde der schnellen Spielzeugmaschinen mit Herzenslust stöbern: komplette Rennbahnen, faszinierende Autos, etwa die auf den neuen Digitalsystemen, oder Slotcars verschiedener anderer Hersteller wie Scalextric oder Revell.

Viele der Fahrzeuge und Bahnen, die Andree Kühnel anbietet, werden gar nicht für Kinder gekauft. „Gerade Erwachsene, die dieses Spielzeug in den 60er und 70er Jahren schon einmal besessen haben, entdecken diese Welt wieder für sich“, beschreibt der Shopbetreiber seine typischen Kunden. Vielen Anbietern sei es zudem gelungen, die Produkte von einst mit moderner Technik zu versehen. „Digitale Rennbahnen sind heute ein ganz besonderer Spaß“, weiß Kühnel aus eigener Erfahrung.

Die Zielgruppe der verantwortungsvollen Eltern lässt er dabei nicht aus den Augen. „Lernspielzeug wird in den nächsten Jahren immer wichtiger werden“, fasst der Inhaber von ShopWerk53 die Perspektive für die nächsten Jahre zusammen. Von gutem Holzspielzeug bis hin zu elektronischen Geräten, die Kinder zum Experimentieren und Spielen anleiten, will Kühnel das Angebot sukzessive weiter ausbauen. „Gerade Eltern schauen heute sehr viel mehr auf die Qualität der Spielzeuge“, weiß er vom fleißigen Feedback der Kunden.

Diese Rückmeldungen der Kunden nimmt Andree Kühnel ernst. „Beratung ist das A und O auch des Internetversandhandels, aber auch das Zuhören“, erklärt er mit Überzeugung. Deshalb steht er gern am Telefon zur Verfügung. Deshalb bietet er regelmäßige Newsletter, um seine Kunden über Neuigkeiten zu informieren. E-Mails werden immer schnell beantwortet.

Andree Kühnel weiß, dass er noch eine Menge Arbeit vor sich hat in den nächsten Jahren. Nach der Neugestaltung der Plattformen, der Neuentwicklung von Serviceangeboten und der Anbindung an ein professionelles Warenwirtschaftssystems möchte er nun mehr von sich reden machen. Kühnel betreibt einen eigenen Blog unter www.spielwaren-blog.de , ist auf facebook, auf twitter und auf youtube vertreten. Er beginnt mehr und mehr den Dialog mit den Kunden. „Und das macht richtig Spaß“, sagt er.

Zum Unternehmen:

E-Business aus Leidenschaft

ShopWerk53 betreibt die Einkaufsportale slotracershop , modellbausatzshop und lernspielzeugshop. Geschäftsführer des Unternehmens ist Andree Kühnel. Der Sitz der Gesellschaft ist Aurich (Niedersachsen).

Shopwerk53 möchte, dass sich die Kunden wohl fühlen und das gute Gefühl eines sicheren Einkaufs haben. Der Service reicht von der Beratung bis zur Lieferung sowie der weitere Kontakt darüber hinaus. Um diesen Rundumservice und natürlich qualitativ hochwertige Artikel zu fairen Preisen bieten zu können, arbeiten wir mit Lieferanten, Herstellern und Logistikern Hand in Hand. Unsere besondere Stärke ist der enge Kontakt zu den Herstellern, dieser ermöglicht es uns flexibel auf mögliche Problem zu reagieren und im Interesse der Kunden handeln zu können sowie auf ihre Wünsche individueller einzugehen zu können. 

Des Weiteren sorgt diese enge Zusammenarbeit für Sicherheit und Qualität bei den Produkten. Wir können besonders im Bereich der Lernspielzeuge für Kinder auf eine Produktion nach grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen aller einschlägigen EU-Richtlinien zählen. Gütesiegel wie CE, „spiel-gut“ und Öko Test kennzeichnen die Spielwaren und machen somit für die Kunden optisch sichtbar, dass hier ausführliche Tests zu einer Garantie für die Gesundheit, die Qualität und den pädagogischen Spielwert der Spielwaren gegeben werden kann.

Information auf den ersten Blick

Digital Signage für Congress Centrum Heidenheim und Schlosshotel

Herbrechtingen/Heidenheim. Das kürzlich eröffnete Congress Centrum Heidenheim und das angrenzende Schlosshotel Park Consul (Baden-Württemberg) setzen auf  eine klare Besucher-information per Digital Signage. Umgesetzt wurde das dort installierte System vom Unternehmen ConSense, Herbrechtingen. „Die Besucher werden zu jeder Zeit auf  Bildschirmen über aktuelle Neuigkeiten informiert“, erläutert Ralf Walter, Inhaber von ConSense. Die Steuerung und Eingabe erfolgt auf einem PC und ist jeweils in nur wenigen Minuten aktualisiert. Der Begriff Digital Signage  umschreibt den Einsatz digitaler Medieninhalte bei Werbe- und Informationssystemen wie elektronische Plakate, elektronische Verkehrsschilder, Werbung in Geschäften, digitale Türbeschilderung oder Großbildprojektionen.

Im gerade erst eröffneten Congress Centrum Heidenheim liefert schon der erste große Bildschirm im Eingangsbereich Informationen über die nächsten Veranstaltungen. Ob Bild oder Text, eingegeben werden die Informationen über das Outlook-Programm. Im Kassen-Foyer können dann genaue Informationen

etwa über die Zahl der noch zur Verfügung stehenden Sitzplätze zur Verfügung gestellt werden. Sichtbar sind die Informationen auch auf den weiteren Monitoren im großzügigen Vorraum des Congress Centrums sowie an den zwei dort aufgebauten Stelen.

Kleinere „digitale Türschilder“ hat Ralf Walter für die anderen Konferenzräume installiert. Hier werden Veranstalter, Thema und Teilnehmer aufgeführt; hilfreich für den Besucher, um schnell den richtigen Raum zu finden. Die Steuerung geschieht auch hier zentral über das Outlook-Programm.

Das angrenzende Schlosshotel Park Consul setzt ebenfalls auf die unmittelbare Information vor den eigenen sechs Veranstaltungsräumen. Hier wurden auf Wunsch Touch-Bildschirme installiert, die der Veranstaltungsbesucher leicht bedienen kann. Möglich sind hier etwa Informationen zum Programm der Veranstaltung, aber auch Hinweise zu den Pausenzeiten und den Angeboten des Restaurants.

Zentral gesteuert werden die zur Verfügung gestellten Informationen über den Outlook-Kalender des zuständigen Bankettmanagers. Möglich sind hier wiederum Text-, Bild- oder Videowiedergabe. „Allein die Einarbeitung in die Steuerung ist denkbar einfach“, beschreibt der Multimedia-Spezialist aus Herbrechtingen (Baden-Württemberg).

„Unser Ziel ist immer, die Information so unmittelbar wie möglich zu bieten“, erläutert Ralf Walter. Digital Signage bietet sich an, denn „Bilder und komprimierte Informationen sind viel leichter erkennbar“. Weitere Vorteile sind: Punktgenaue Information (Zahl der Stellplätze in der Tiefgarage), das Wechseln der Information in nur wenigen Minuten und die Darstellung von Bildern und Videos. „Jeder bewegte Inhalt spricht den Betrachter wesentlich mehr an als jedes gedruckte Plakat“, so Walter.

Die im Congress Centrum Heidenheim und im Schlosshotel konzipierte Anlage ist modular erweiterbar. Weitere Elemente lassen sich durch die Netzwerktechnik schnell hinzufügen.

Weitere Informationen zum Thema Digital Signage bietet ConSense unter der eigenen Internetseite.

Kindergarten und Büroanlage für EnBW

Großaufträge sorgen für Vollauslastung im Modulbau-Bereich

Dischingen. Mit einem Betriebskindergarten für das Projekt EnBW-City in Stuttgart und einem Bürogebäude für das Kraftwerk Phillipsburg bearbeitet die Grinbold-Jodag GmbH (Dischingen, Baden-Württemberg) derzeit zwei große Aufträge für den süddeutschen Energieversorger. „Im Bereich des Modulbaus sind wir auch mit weiteren in Aussicht stehenden Aufträgen derzeit voll ausgelastet“, beschreibt Geschäftsführer Gerhard Neff die aktuelle Situation. Bereits in den nächsten Tagen beginnt der Aufbau der insgesamt 42 Module für das Bürogebäude in Phillipsburg. „Der Übergabetermin ist noch für dieses Jahr angesetzt“, so Gerhard Neff.

Für das Kernkraftwerk Phillipsburg liefern die Modulraum-Spezialisten der Grinbod-Jodag GmbH ein dreigeschossiges Bürogebäude mit einer Nutzfläche von 2000 Quadratmetern. Zur Ausstattung gehören neben dem vorgesehenen Naßestrich auch die Treppen mit Granitsteinen, ein Aufzug und die barrierefreien Toilettenanlagen in allen drei Stockwerken. Vorgesehen ist eine sogenannte Pfosten-Riegelfassade mit einem vorgehängten Fensterband.

Das Kernkraftwerk Phillipsburg der EnBW gehört zu den größten Energielieferanten in Süddeutschland. Zwei Blöcke verfügen über je einen weithin sichtbaren Naturzug-Nasskühlturm. Der erzeugte Strom wird in das 380-Kilovolt-Netz eingespeist. Mit einer installierten Leistung von insgesamt 2.384 Megawatt gehört Philippsburg zu den größten Kernkraftwerksstandorten in Deutschland und ist für rund 800 Mitarbeiter ein wichtiger Arbeitgeber in der Region.

Ebenfalls noch in diesem Jahr realisiert die Grinbold-Jodag GmbH den betriebseigenen Kindergarten der EnBW im Projekt „EnBW-City“. Der neue Verwaltungskomplex des Energieversorgers an der Schelmenwasenstraße in Stuttgart zählt zu den derzeit größten Büroimmobilien-Projekten in Deutschland. Auf dem 35.000 Quadratmetern großen Gelände entstehen ein 16-Etagen-Hochhaus, drei sechsgeschossige Büroriegel für rund 2.000 Beschäftigte sowie ein Forumsbau mit Besprechungsräumen und Betriebsrestaurant. Ein Parkhaus, eine alles verbindende Tiefgarage sowie Lager- und Archivflächen im zweiten Untergeschoss machen die Firmenzentrale zu einer echten Stadt im Kleinen.

Drei Kindergartengruppen werden künftig in dem von der Grinbold-Jodag Gmbh realisierten Kindergarten ihren Platz finden. Dafür wird eine eingeschossige Anlage aus 30 Modulen mit einer Nutzfläche von über 1000 Quadratmetern errichtet. Neben einem großzügigen Eingangsbereich, der künftig „Marktplatz“ heißen wird, gehört eine umfangreiche Ausstattung zum Lieferumfang. Von Umkleide- und Personalräumen bis hin zur Küche und Matratzenlager sind zudem Räume für Musik, Lesen, Werkstatt, Atelier, Bauen und Spielen vorgesehen. Eröffnet wird der betriebseigene Kindergarten zu Beginn des Jahres 2010.

Die Grinbold-Jodag GmbH mit Sitz in Dischingen bietet seit vielen Jahren mobile Raumlösungen. Als ausgewiesener Spezialist für Container- oder Modulraumanforderungen konnten für namhafte nationale und internationale Kunden aus nahezu allen Branchen bereits zahlreiche Lösungen realisiert werden.

Weitere Informationen zur Grinbold-Jodag GmbH.

cdv!

Den Klang mit den Ohren messen

Professionelle Beschallung sorgt für angenehmes Hören

Steinheim/Giengen. Markus Hein verlässt sich auf seine Ohren. Das gut geschulte Gehör des hauptberuflichen Diplom-Ingenieurs für Fotoingenieurwesen und Medientechnik lauscht den Klängen in der Giengener Stadtkirche. Moderne Musik von seiner speziellen Hörtest-CD schallt angenehm durch den großen Kirchenraum. Die Stimme über das Kanzel-Mikrofon ist sehr gut verständlich und klingt natürlich. Letzte Kontrolle vor der Kundenabnahme, diesmal nicht mit Testsignalen sondern mit Sprache und Musik. Ein normaler Auftrag für das Steinheimer Unternehmen klartext AV, das sich der Beschallung, der Projektion und der Präsentation widmet. In der Giengener Stadtkirche hat das Unternehmen jetzt ein neues Beschallungssystem installiert.

Mehr als 20 Jahre hat die alte Anlage in der Kirche mit den zwei verschiedenen Kirchtürmen ihren Dienst versehen. Und zuletzt wurde immer wieder Kritik von Kirchenbesuchern geäußert. „Nur schwer verständlich“, hieß es. Diese Zeiten sind nun vorbei. Und was zuvor 12 Lautsprecher im Kirchenschiff beschallten, erledigen nun nur noch fünf Lautsprecher in deutlich besserer Qualität. Neben den Lautsprechern hat Markus Hein die Steueranlage für die Hauptbeschallung ausgetauscht, und sogar die alte vorhandene Anlage für die Nebenbereiche wie die Emporen integriert. Das freut den Kunden, denn die Kirchengemeinde muss für die selten genutzten Bereiche keine neue Technik kaufen.

„Wir richten uns gern nach den Wünschen der Kunden“, berichtet Hein. Ob Kirchen, Gemeindehäuser oder Konferenzräume, die Anforderungen sind immer sehr unterschiedlich. Wie die Räume auch. Immer wieder verschiedene Architekturen, Oberflächen, Raumstrukturen. Deshalb vermisst der Ingenieur und nebenberufliche Kirchenmusiker das zu beschallende Gebäude gleich zu Beginn. Mit seinen Ohren. Die besondere Klangcharakteristik der Gebäude hört er heraus, macht dazu noch einige Fotos, und lässt sich die Gebäudemaße geben. Um dann einen Plan zu erstellen.

„Bei Altbauten verlassen wir uns auf die guten Ohren unserer Mitarbeiter“, erklärt Unternehmensinhaber Jörg Mitschele. „Das gute Gehör ist bei uns sogar eine Einstellungsvoraussetzung“. Der Betriebswirt, Dipl.-Sozialmanager (BA) und ehemalige Pastor einer Gemeinde ist seit vielen Jahren von den technischen Möglichkeiten für Beschallung und Präsentation fasziniert. Und hat daraus seinen Beruf gemacht. Mit nunmehr insgesamt vier Mitarbeitern bietet klartext av für Unternehmen, Träger und Gemeinden professionelle Systeme an. „Bei Neubauten bieten wir mit Hilfe der Gebäudedaten eine Simulation an. Dann lassen sich schon vor dem Bau die besten Lautsprecherpositionen finden. Und es werden Fehler vermieden, die einen Raum akustisch unangenehm und schwer beschallbar machen würden“, so Mitschele.

Markus Hein hat derweil in Giengen die letzten Anschlüsse zusammengesteckt. Künftig werden sechs Mikrofone zur Verfügung stehen, davon zwei Funkmikrofone für den mobilen Einsatz; Musik kann über einen CD-Spieler eingespielt werden, auch die Verstärkung von elektronischen Musikinstrumenten mit hochwertiger Klangqualität ist möglich.

Die Feinheiten, so ist sich Hein fast sicher, werden die meisten Besucher gar nicht entdecken. Etwa die automatische Mikrofon-Regelung. Je nachdem, von welchem Mikrofon gesprochen wird, werden unterschiedliche Lautsprecher aus- oder eingeschaltet. Nunmehr werden die Worte von der Kanzel an der Seite des Kirchenschiffes aus nur noch zwei Lautsprechern übertragen. Die Hörer können die Richtung dabei eindeutig identifizieren. Wird das Mikrofon vor dem Altarraum genutzt, ist eine Beschallung über vier Lautsprecher vorgesehen. Geregelt wird dies mit einem digitalen Steuergerät, das Markus Hein zuvor speziell für die Giengener Kirche programmiert hat.

„Nicht nur für Kirchen, sondern auch für Konferenz- und Besprechungsräume gilt immer, dass das Zuhören nicht anstrengend sein darf“, beschreibt er die anspruchsvolle Aufgabe. Der 33jährige Ingenieur steckt also immer lieber eine Stunde mehr in die Planung. Darüber hinaus bietet das Unternehmen den Kunden immer auch eine Probebeschallung mit den Systemkomponenten, die später zum Einsatz kommen sollen. „Wir hören dort schon sehr genau, ob die Erwartungen der Kunden mit unserer Lösung erfüllt werden“, beschreibt Jörg Mitschele die Erfahrungen der vergangenen Jahre.

Neben der professionellen Beschallung kümmert sich das Unternehmen auch um die Bereiche Präsentation und Projektion. Kaum ein Unternehmen, das heute nicht einen Beamer im Besprechungsraum vorhält. Insbesondere für große Hallen und Säle hält das Unternehmen Projektoren vor, die auch noch den Besucher der letzten Reihe etwas erkennen lassen. Genutzt werden diese hochwertigen technischen Elemente für gute Präsentationen auch in vielen öffentlichen Gebäuden. Zu den Kunden des Steinheimer Unternehmens zählen etwa auch einige Schulen und die Polizei.

klartext AV GbR

Heiderfeldstr. 39

D 89555 Steinheim a.A.
Tel. (0 73 29) 9 18 28–10
Fax (0 73 29) 9 18 28–28

E-Mail:

info@klartext-av.de

Ansprechpartner:

Jörg Mitschele